Lokalisierung

Lokalisierung ist mehr als eine Trendbezeichnung für Übersetzung. Der Begriff umfasst eine breite Palette an Übersetzungs-, Qualitätssicherungs- und Datenmanagementprozessen mit dem Ziel, höchste Qualität in Sprachdaten zu gewährleisten. Besonders im IT-Bereich, gekennzeichnet durch kurze Markteinführungsfristen und manchmal noch kürzere Produktlebenszyklen, bewirkt eine Optimierung des Dokumentationszyklus auch eine Optimierung der gesamten Wertschöpfungskette.

Lassen Sie uns für Klarheit und Konsistenz in der Dokumentation Ihrer GUIs, OS, CMS und APIs sorgen – unabhängig davon, wo Ihre Entwickler sitzen. Wir sorgen dafür, dass es eindeutig ist, während Sie es am Laufen halten.